Câmbio ZF Astronic

[👷 Sr.Big]

  ASTRONIC nível III port AS 10 , 12 , 16 ZF.pdf (Tamanho: 10,68 MB / Downloads: 1)
Manual de reparos Caminhões e ônibus
Modelo com 10, 12 e 16 marchas sem ZF-Intarder Nível de reparo 3
1E0BDF61E2C1A5463E6FD557A36D6E8B *ASTRONIC nível III port AS 10 , 12 , 16 ZF.pdf

Síntese das alterações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Introdução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Indicações de segurança  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Instruções gerais  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Indicações de reparo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Torques de aperto para parafusos e porcas extraídos da norma ZFN 148  . . . . 10
Bujões DIN 908, 910 e 7604  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Parafusos ocos DIN 7643 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Conversão da norma DIN em norma ISO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Material utilizado  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Valores de ajuste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Ferramentas especiais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Ferramenta de diagnóstico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Trabalhos preparatórios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Atuador da embreagem  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Desmontagem do atuador da embreagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Montagem do atuador da embreagem  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Flange de saída . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Desmontagem do flange de saída  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Montagem do flange de saída . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Tampa da saída  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Remoção da tampa da saída . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Montagem da tampa da saída  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Carcaça do GP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Remoção da carcaça do GP  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Ajuste da folga entre o eixo principal e o portador planetário  . . . . . . . 35
Instalação da carcaça do GP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Desmontagem da carcaça do GP  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Montagem da carcaça do GP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Portador planetário . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Desmontagem do portador planetário  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Pré-montagem da engrenagem solar  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Pré-montagem do planetário  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Montagem do portador planetário . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Posicionamento da transmissão sem GP (grupo planetário) na horizontal . . . . 47
Atuador da transmissão  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Desmontagem do atuador da transmissão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Montagem do atuador da transmissão  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Remoção da parte superior da parte inferior . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Montagem da parte superior na parte inferior  . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Troca da válvula limitadora de pressão  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Programação do atuador da transmissão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Posicionamento da transmissão na vertical . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
ispositivo de desacoplamento da embreagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Remoção do garfo de embreagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Montagem do garfo de embreagem  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Placa de ligação  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Remoção da placa de ligação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Medição da placa de ligação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Montagem da placa de ligação  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Carcaça I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Remoção da carcaça I  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Desmontagem da carcaça I  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Montagem da carcaça I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Instalação da carcaça I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Conjunto de eixos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Desmontagem do conjunto de eixos  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Montagem do conjunto de eixos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Eixo piloto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Desmontagem do eixo piloto  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Desmontagem da sincronização  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Montagem da sincronização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Ajuste da folga axial da arruela do rolamento da engrenagem constante 2 . . . 79
Montagem do eixo piloto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Eixo principal  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Desmontagem do eixo principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Montagem do eixo principal  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Ajuste da folga axial entre a engrenagem e a arruela de impulso . . . . . . . 87
Ajuste da folga axial entre a arruela do eixo principal e arruela de impulso  88
Eixo intermediário  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Desmontagem dos eixos intermediários  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Montagem dos eixos intermediários . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Eixo de mudança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Desmontagem do eixo de mudança  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Montagem do eixo de mudança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Carcaça II  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Desmontagem da carcaça II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Montagem da carcaça II  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Anexo
Boletim de Serviço nº 08_00 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Boletim de Serviço nº 02_04 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Boletim de Serviço nº 20_04  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Boletim de Serviço nº 02_05  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Boletim de Serviço nº 25_05  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115